Resumen: Alan Pace ha dedicado un mensaje de despedida a Manolo González a través de sus redes sociales, dos días después de que el Espanyol anunciara su destitución tras la eliminación de la Copa del Rey ante el Sestao River. El presidente y propietario blanquiazul ha querido reconocer públicamente la contribución del entrenador gallego durante sus tres años en el club, destacando que su huella permanecerá en la historia de la entidad. El gesto llega en medio de la polémica por las formas del despido, después de que Monchi defendiera este jueves cómo se comunicó la decisión al técnico. Manolo también ha publicado una emotiva carta de despedida dirigida al espanyolismo.
Cinco claves
• Pace se despide de Manolo: el presidente ha publicado un mensaje personal de reconocimiento al técnico gallego en sus redes sociales.
• Reconoce su legado: asegura que Manolo siempre tendrá un lugar especial en la historia del Espanyol y que su huella será recordada.
• Agradecimiento personal: destaca la contribución del entrenador durante sus tres años en el club y le desea lo mejor junto a su familia.
• Un adiós polémico: el mensaje llega después de las críticas por las formas del cese, comunicado tras la eliminación copera en Sestao.
• Manolo también se despide: el entrenador ha publicado una carta agradeciendo el cariño recibido y lamentando cómo terminó su etapa.
Alan Pace dedica un mensaje de despedida a Manolo González tras su destitución del Espanyol
Alan Pace ha querido tener unas palabras para Manolo González después de una despedida que ha dejado bastante mal sabor de boca entre el espanyolismo. El presidente y propietario del Espanyol ha recurrido a sus redes sociales para publicar un mensaje de agradecimiento al entrenador gallego, destituido el pasado martes después de la eliminación de la Copa del Rey ante el Sestao River. Han pasado dos días desde aquella noche tan amarga en Las Llanas, donde el Espanyol cayó por 4-3 ante un rival de Segunda Federación y donde Manolo conoció que su etapa en el club había terminado. Desde entonces, las formas de aquella decisión han generado bastante debate, especialmente por el hecho de que el técnico tuviera que regresar a Barcelona con la expedición después de haber sido informado de su cese. Ahora, Pace ha querido dejar constancia de su reconocimiento a un entrenador que, más allá de cómo haya terminado todo, ha sido una figura fundamental para el Espanyol durante los últimos tres años.
El mensaje íntegro de Alan Pace a Manolo González: reconocimiento y agradecimiento
El dirigente estadounidense ha publicado un texto en catalán e inglés en el que pone en valor la trayectoria de Manolo González y su contribución a la entidad. Estas son sus palabras, traducidas íntegramente al castellano:
«Manolo ocupará siempre un lugar especial en la historia del RCD Espanyol, y quiero reconocer la inmensa contribución que ha hecho a este club durante los últimos tres años. Ha formado parte de la esencia de esta entidad, y la huella que deja no se olvidará.
Aunque todos los capítulos acaban llegando a su fin, es importante reconocer a las personas que han dado tanto a lo largo del camino. Manolo es una de esas personas, y personalmente le estoy agradecido por todo lo que ha aportado al Espanyol.
Deseo a Manolo y a su familia lo mejor para el futuro, con el máximo respeto y reconocimiento por todo lo que ha hecho por nuestro club».
Manolo ocuparà sempre un lloc especial en la història del RCD Espanyol, i vull reconèixer la immensa contribució que ha fet a aquest club durant els últims tres anys. Ha format part de l’essència d’aquesta entitat, i la petjada que deixa no s’oblidarà.
Tot i que tots els capítols acaben arribant al seu final, és important reconèixer les persones que han donat tant al llarg del camí. Manolo és una d’aquestes persones, i personalment li estic agraït per tot el que ha aportat a l’Espanyol.
Desitjo a Manolo i a la seva família el millor per al futur, amb el màxim respecte i reconeixement per tot el que ha fet pel nostre club.
— Alan Pace (@AlanPaceBFC) October 29, 2026
Pace reconoce el peso de Manolo González en la historia reciente del Espanyol
El mensaje de Alan Pace tiene una idea que sobresale por encima del resto: Manolo González deja una huella importante en la historia del Espanyol. Y es difícil discutirlo. El técnico gallego llegó al club para hacerse cargo del filial y terminó asumiendo la dirección del primer equipo en marzo de 2024, en un momento delicado y con el ascenso a Primera División todavía por conseguir. Lo logró. Después vinieron dos permanencias consecutivas en la máxima categoría, ambas con sus dificultades y sus momentos de sufrimiento, pero cumpliendo los objetivos deportivos que tenía marcados el club. Su trayectoria al frente del primer equipo se ha cerrado después de 107 partidos oficiales y con el reconocimiento de haberse convertido en uno de los entrenadores con más encuentros dirigidos de la historia reciente de la entidad. El final ha sido doloroso, pero eso no borra lo conseguido. Pace parece querer poner precisamente el acento en esa parte de la historia, la que explica por qué Manolo seguirá siendo una figura muy querida por buena parte de la afición perica.
Una despedida que llega después de las críticas por las formas del cese de Manolo
El mensaje del presidente llega, eso sí, en un contexto que no se puede ignorar. La manera en que se produjo la destitución de Manolo González ha generado un importante malestar entre muchos aficionados. El entrenador fue informado de su salida poco después de terminar el encuentro de Copa ante el Sestao River, cuando el equipo todavía se encontraba en tierras vascas. El Espanyol acababa de sufrir una de esas derrotas que hacen mucho daño y, antes de regresar a Barcelona, Manolo ya sabía que no continuaría en el banquillo. Este jueves, Monchi ha defendido en rueda de prensa que comunicarle inmediatamente la decisión era la opción más honesta, porque consideraba peor esperar hasta el día siguiente y dejar que el técnico siguiera trabajando en la preparación del partido ante el Villarreal. Una explicación que ha dejado claro el criterio de la dirección deportiva, aunque no necesariamente ha convencido a quienes creen que un entrenador con el historial de Manolo en el Espanyol merecía otra manera de poner punto final a su etapa.
Manolo González también se despide del espanyolismo con una emotiva carta
Precisamente este jueves, Manolo González ha hecho pública su propia despedida del Espanyol. Lo ha hecho mediante una carta dirigida a los aficionados, después de rechazar la posibilidad que le ofreció el club de comparecer ante los medios para cerrar su etapa. En ella ha agradecido el apoyo recibido durante estos años, tanto por parte de la entidad como de los jugadores, sus colaboradores y una afición que siempre ha sentido muy cercana. El entrenador ha reconocido también que le habría gustado que su salida se produjera de otra manera. «Lo único que me sabe mal es que todo habría podido acabar de otra manera, pero me llevo todo lo que hemos conseguido y vivido juntos», ha escrito en su despedida. Un adiós sencillo y sentido, muy en la línea de la relación que había construido con la afición.
El reconocimiento de Pace llega cuando el Espanyol ya mira hacia la etapa de Eder Sarabia
Mientras se suceden los mensajes de despedida, el Espanyol ya ha iniciado una nueva etapa con Eder Sarabia como entrenador del primer equipo. El técnico vasco ha firmado hasta el verano de 2028 y es la apuesta de Monchi para intentar sacar al conjunto blanquiazul de los puestos de descenso y construir una identidad futbolística diferente. Este viernes, ante el Villarreal, será Sergio García quien se siente en el banquillo, ya que Sarabia debe cumplir dos encuentros de sanción pendientes de su anterior etapa en el Elche. La situación deportiva sigue siendo muy preocupante, con ocho puntos después de diez jornadas y una racha de un solo punto de los últimos quince posibles. En ese contexto, el reconocimiento público de Alan Pace a Manolo González sirve para cerrar, al menos institucionalmente, uno de los capítulos más importantes de los últimos años. Otra cosa será que la afición olvide tan rápidamente cómo se produjo su despedida. El presidente ha querido agradecerle todo lo que hizo por el Espanyol, y esas palabras tienen su valor. Pero ahora las miradas también están puestas en quienes han tomado las decisiones y en su capacidad para devolver al equipo a una situación mucho más tranquila. Porque Manolo ya es historia del club. Y la responsabilidad de lo que venga, ahora, corresponde a quienes han decidido cambiar de rumbo.
